Manual › Estudio de escritura › Editar la obra: 5 campos + completar / restaurar (sin campo de fase editable)
Editar la obra: 5 campos + completar / restaurar (sin campo de fase editable)
Última actualización 2/06/2026 · 5 min de lectura
Una obra no queda fijada al crearla: puedes cambiar el título, el género, la descripción y el objetivo. Slima no tiene un campo de 4 etapas editable manualmente del tipo «Planificación / Borrador / Edición / Hecho»; el estado de una obra es solo un interruptor binario en curso / completada (desde el menú ⋯). (La ruta de navegación del editor sí muestra un indicador de fase de escritura inferido automáticamente —Borrador / Revisión / Pulido—, pero no es editable.) Este artículo cubre los cinco campos del cuadro de diálogo de edición de la obra + el mecanismo de completar / restaurar.
Cómo abrir el cuadro de diálogo de edición
Tarjeta de la obra en la estantería → pasa el ratón por encima → menú ⋯ arriba a la derecha → Editar.
Los cinco campos que puedes editar
1 · Título
El campo que más se cambia. Al modificarlo, se actualiza en todos los lugares donde aparece:
- La tarjeta de la estantería
- La cabecera del editor
- El nombre del archivo al exportar
2 · Género
Seis chips, eliges uno: Ficción / Biografía / Negocios / Técnico / Autoayuda / General.
⚠️ Cambiar el género no reorganiza las carpetas ya creadas: solo afecta a lo que viene después:
- El enfoque de análisis por defecto del Chat de IA
- La plantilla elegida al exportar
Más detalles: Seis tipos de libro y plantillas de carpetas
3 · Descripción
Una o dos frases. El Chat de IA la lee y la usa para anclar su comprensión general de la obra.
Por ejemplo: «Una novela corta sobre la memoria y la soledad.»
También se usa como metadato cuando exportas a EPUB / Word.
4 · Palabras objetivo (Configuración de la obra)
Opcional. Mira Establecer objetivos de escritura.
Una vez que lo defines:
- La tarjeta de la estantería muestra una barra de progreso (por ejemplo «Manuscrito 72 / 80.0K palabras · 0%»)
- El «Resumen» de Estadísticas incluye esta obra en los totales
- La «Finalización estimada (ETA)» de Estadísticas la calcula a partir de tu media móvil de los últimos 7 días
5 · Fecha objetivo (Configuración de la obra)
Opcional: tu fecha objetivo para terminar la obra.
La página de Estadísticas la usa para determinar si vas adelantado / al día / atrasado.
Completar (= Archivar) / restaurar (no hay campo de 4 etapas editable)
Slima no tiene una etiqueta de 4 etapas que puedas cambiar a mano del tipo «Planificación / Borrador / Edición / Hecho»: el estado de una obra es solo un binario en curso / completada. (La ruta de navegación del editor sí muestra una fase de escritura inferida automáticamente —Borrador / Revisión / Pulido—, pero el sistema la deduce a partir de tu progreso; no puedes ajustarla a mano.) La opción «Marcar como completada» del menú ⋯ de una obra es la acción de archivar: marca la obra como completada y la mueve a la pestaña «Archivo»:
| Acción | Cómo | Resultado |
|---|---|---|
| Marcar como completada | Obra en Obras, menú ⋯ → «Marcar como completada» | La obra queda etiquetada como «Completada» + se mueve a la pestaña «Archivo» (sale de Obras) |
| Restaurar | Pestaña «Archivo» → menú ⋯ de la tarjeta → «Reanudar edición» | Vuelve a Obras para seguir escribiendo |
Para quitar una obra de la estantería por completo, usa Eliminar (se mueve a la Papelera, recuperable durante 60 días); mira Ciclo de vida de una obra.
No vas a perder nada
- Título / descripción / género — los cambios actualizan los metadatos de la obra directamente
- Objetivo / marca de completada — al instante
Para hacer un seguimiento de las versiones del contenido de cada capítulo a lo largo del tiempo, mira Historial de versiones (es un sistema de versiones aparte, no ligado a los metadatos de la obra).
Campos que no existen (aunque docs antiguas los mencionaran)
Versiones anteriores de este artículo mencionaban los siguientes campos: no están en el cuadro de diálogo actual:
- ❌ Subir imagen de portada — ahora mismo no existe ese campo
- ❌ Campo de 4 etapas editable (Planificación / Borrador / Edición / Hecho) — no existe ese campo en el cuadro de diálogo; el estado de una obra es solo un binario En curso / Completada (la ruta de navegación del editor sí muestra un indicador inferido de Borrador / Revisión / Pulido, pero no es editable)
- ❌ Icono ⚙️ dentro del editor para abrir este cuadro de diálogo — el punto de entrada es el menú ⋯ de la estantería