Manual › Estudio de escritura › Acciones rápidas sobre una selección
Acciones rápidas sobre una selección
Última actualización 15/05/2026 · 4 min de lectura
Sin abrir el Chat de IA y sin escribir nada: selecciona un fragmento de texto y pulsa un botón. El menú de selección pone las cuatro acciones de IA más usadas justo al lado de tu cursor.
Cómo activarlo
Selecciona texto (de cualquier longitud) en el editor → un instante después de soltar el ratón → el menú flotante aparece justo encima de la selección:
| Botón | Acción |
|---|---|
| Reescribir | Otra forma de decirlo, el mismo significado |
| Pulir | Conserva el sentido, corrige la gramática y la redacción |
| Ampliar | Añade detalle al pasaje existente |
| Acortar | La misma idea, con menos palabras |
| ? Personalizado | Escribe tu propia instrucción para el texto seleccionado |
Pulsa uno → la IA te muestra opciones ahí mismo (no sobrescribe de inmediato).
Las cuatro acciones
Reescribir
«El mismo significado, otra redacción»: para cuando no te gusta cómo suena, pero el contenido es correcto.
Original: «Entró en la habitación y vio una carta sobre la mesa.»
Reescritura: «Entró en la habitación; la carta sobre la mesa le llamó la atención.»
Pulir
«Mantén la estructura de la frase, solo corrige la gramática y la elección de palabras»: para frases que están casi bien, con uno o dos detalles que chirrían.
Original: «Entró dentro en la habitación y vio allí una carta.»
Pulido: «Entró en la habitación y vio una carta.»
Ampliar
«Añade detalle, sensaciones, mundo interior»: para pasajes demasiado escuetos que necesitan más cuerpo.
Original: «Abrió la carta.»
Ampliación: «Sacó despacio la carta del sobre; el papel estaba ligeramente curvado por la humedad del mar, y sus dedos se detuvieron en el doblez antes de desplegarla.»
Acortar
«Conserva la idea, elimina el relleno y las descripciones redundantes»: para párrafos demasiado cargados.
Instrucción personalizada
Junto a los cuatro botones predefinidos hay un botón «? Personalizado». Al pulsarlo, la fila de botones se convierte en un campo de texto donde escribes tu propia instrucción para el texto seleccionado; por ejemplo «hazlo más coloquial», «pásalo a primera persona», «tradúcelo al inglés» o «comprueba si esto encaja con lo que establecí antes en mi worldbuilding».
Pulsa confirmar y la IA aplica tu instrucción a la selección. El resultado aparece como vista previa, igual que con las acciones predefinidas (no sobrescribe de inmediato).
Va a parar a la revisión de cambios
Cualquier botón → la IA muestra una vista previa ahí mismo (no sobrescribe):
- Aceptar ✓ → el texto se reemplaza
- Rechazar ✗ → el original se mantiene
- Probar de nuevo → la IA te ofrece otra versión
Consulta: Revisar cambios de la IA
Coste
Las acciones rápidas son «operaciones de IA pequeñas»: su coste depende de los tokens y el modelo que se usen, y suele ser menor que el de una conversación completa.
Consulta: Coste y cuota de IA