Manual › Apps y sincronización › Los cuatro estados de conexión
Los cuatro estados de conexión
Última actualización 14/05/2026 · 3 min de lectura
En la parte derecha de la barra de herramientas superior de la app hay un indicador de estado de conexión (un puntito) — aquí te explicamos qué significa cada uno de los cuatro estados y si tienes que preocuparte.
Los cuatro estados de conexión
| Estado | Indicador | Significado |
|---|---|---|
| Conectado | 🟢 punto verde | Conectado a la nube de Slima, sincronizando en vivo |
| Sincronizando... | 🟡 amarillo | Enviando tus cambios locales a la nube |
| Sin conexión | ✈️ avión | No se detecta red — escribes en modo local |
| Modo local | 🔘 gris | Sesión no iniciada — los datos se quedan en este dispositivo, sin sincronización en la nube |
«Conectado» 🟢
Es el estado de funcionamiento normal:
- Escribes un pasaje y se sincroniza con la nube al instante
- Abres el mismo libro en otro dispositivo y ahí está lo último que escribiste
- El Chat de IA y los Lectores Beta IA funcionan con normalidad (estas funciones necesitan la nube)
«Sincronizando...» 🟡
Que aparezca un instante es normal — cuando escribes rápido, el contenido es muy extenso o la red va un poco lenta, el indicador parpadea en amarillo.
- Normalmente vuelve a verde en menos de un segundo
- Si se queda en amarillo más de unos segundos, puede que la red esté inestable — mira «Sin conexión» más abajo
«Sin conexión» ✈️
Slima ha detectado que no hay red:
- El IndexedDB local sigue guardando cada palabra que escribes — no se pierde nada
- El Chat de IA y los Lectores Beta IA quedan temporalmente no disponibles (necesitan la nube)
- En cuanto vuelve la red, todos los cambios pendientes se sincronizan con la nube automáticamente
Más información: Escritura sin conexión y sincronización automática
«Modo local» 🔘
Este es el estado al que Slima entra automáticamente cuando no has iniciado sesión — tus datos viven solo en este dispositivo y no se sincronizan con la nube:
- Lo que escribes se guarda en el IndexedDB local, así que no se pierde nada
- Las funciones que dependen de la nube, como el Chat de IA y los Lectores Beta IA, no están disponibles
- El indicador de estado de conexión es solo informativo — no es un botón en el que puedas hacer clic para cambiar de modo
¿Quieres sincronización en la nube y funciones de IA? Solo tienes que iniciar sesión — en cuanto lo hagas pasarás a «Conectado» 🟢 y Slima enviará automáticamente a la nube todos los cambios pendientes acumulados.